Согласие на обработку персональных данных

Отмечая галочки «Даю согласие на обработку персональных данных» и «Разрешаю трансграничную передачу данных» на первом экране мобильного приложения Vela (далее — «Приложение»), я свободно, своей волей и в своём интересе даю согласие Индивидуальному предпринимателю Черткоеву Георгию Джамаловичу (ОГРНИП 316774600373942, ИНН 507461354706, адрес: 108811, г. Москва, дер. Румянцево, ул. Центральная, д. 5А, оф. 37; далее — «Оператор») на обработку моих персональных данных на следующих условиях.

1. Какие данные

• идентификатор аккаунта и устройства; при входе через VK ID — идентификатор VK ID, имя, фамилия и адрес электронной почты;
• имя, указанное в Приложении, пол, дата, время, часовой пояс и место рождения;
• имена или обозначения, пол и данные рождения других людей, которых я добавляю сам;
• вопросы, сообщения в чате и история диалога, сформированные для меня разборы;
• сведения о покупках и подписках (без платёжных реквизитов);
• обращения в поддержку, IP-адрес, время запросов, версия Приложения и сведения об ошибках.

2. Цели

Создание аккаунта и вход; построение натальной карты, расчёт прогнозов, совместимости и разборов и подготовка персональных текстов; ответы на вопросы и диалог с Vela; продажа цифрового контента и подписок и выдача доступа; поддержка; безопасность и диагностика сбоев; исполнение требований закона.

3. Действия и способы

Сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), блокирование, удаление и уничтожение, с использованием средств автоматизации.

4. Кому могут передаваться данные

• ООО «ВК» (сервисы RuStore и VK ID) — вход, оплата и подписки;
• Timeweb Cloud — серверы и базы данных Сервиса в Москве;
• поставщик доступа к языковым моделям AllTokens и разработчики моделей — подготовка текстов разборов, прогнозов и ответов;
• OpenStreetMap Nominatim — поиск города рождения (передаётся только текст поиска).
• Telegram — служебные сообщения администратору об ошибках сервера.

5. Трансграничная передача

Я согласен(на), что для подготовки текстов разборов, прогнозов и ответов Vela имя, пол и данные рождения человека, о котором идёт речь, положения планет, мой вопрос или сообщение и недавняя история диалога передаются языковым моделям, серверы которых могут находиться за пределами Российской Федерации, в том числе в государствах, не обеспечивающих адекватную защиту прав субъектов персональных данных (в частности, в США: запросы обрабатывают модели Google Gemini). Идентификаторы аккаунта, контакты и сведения о покупках при этом не передаются. Хранение моих данных в базах Сервиса остаётся в России.

6. Срок и отзыв

Согласие действует до удаления аккаунта или до отзыва согласия. Отозвать согласие можно, удалив аккаунт в Приложении («Профиль» → «Вход и данные аккаунта» → «Удалить аккаунт и данные») или написав на support@velaastro.ru. После отзыва Оператор прекращает обработку и удаляет данные в течение 10 рабочих дней, если закон не требует их хранить. Без согласия войти в Приложение и пользоваться им невозможно. Принятие согласия фиксируется на сервере: редакция, дата и время, идентификатор устройства.

Подробно порядок обработки описан в Политике конфиденциальности.